-
1 Gebrauchsfestigkeit
-
2 Gebrauchsfestigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gebrauchsfestigkeit
-
3 Betriebsfestigkeit
fэксплуатационная прочностьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Betriebsfestigkeit
-
4 Gebrauchsfestigkeit
f эксплуатационная прочность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gebrauchsfestigkeit
-
5 Betriebsfestigkeit
сущ.1) авиа. практическая прочность, эксплуатационная (усталостная) прочность2) тех. предел выносливости при эксплуатационном режиме нагружения, эксплуатационная усталостная прочность, эксплуатационный предел выносливости4) судостр. рабочая крепость -
6 Lebensdauer
сущ.1) общ. ресурс (двигателя), продолжительность жизни2) геол. время существования, длительность жизни, период существования4) воен. (эксплуатационный) долговечность, (эксплуатационный) срок службы, продолжительность работы, продолжительность существования (спутника), живучесть (ствола), время жизни (частиц, ядер, изотопов)5) тех. время жизни, долговечность (eines Geräts), период эксплуатации (нефтерождения), срок службы (машины и т. п.)6) хим. время жизни (напр. частицы), продолжительность жизни (напр. частицы)7) стр. выносливость, эксплуатационная долговечность, стойкость (инструмента)8) экон. жизненный цикл продукции, срок эксплуатации (машины), продолжительность службы (напр. машины), срок службы (напр. машины)9) лингв. вся жизнь, целая жизнь10) авт. моторесурс11) астр. время жизни (напр. протуберанца), продолжительность жизни (напр. протуберанца)12) радио. время жизни (носителей заряда), период полураспада13) текст. выносливость при динамических испытаниях14) физ. время жизни (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов)15) электр. долговечность, долговечность, срок эксплуатации16) нефт. срок службы (смазки)17) пищ. продолжительность жизни (напр., бактерий)18) бизн. цикл полезного использования, технический срок эксплуатации (обычно превосходит экономически целесообразный срок эксплуатации)19) микроэл. технический ресурс20) прогр. время жизни (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение)21) яд.физ. продолжительность жизни (частицы или ядра)22) внеш.торг. срок службы (машины)23) ВМФ. прочность24) маркет. жизненный цикл (бренда)25) судостр. длительность работы, длительность службы26) кинотех. срок службы (напр., лампы накаливания) -
7 Betriebsfestigkeit
f мех.1) эксплуатационная ( усталостная) прочность2) эксплуатационный предел выносливости, предел выносливости при эксплуатационном режиме нагруженияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsfestigkeit
-
8 Betriebsfestigkeit
f предел м. выносливости при эксплуатационном режиме нагружения; эксплуатационная усталостная прочность ж.; эксплуатационный предел м. выносливостиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsfestigkeit
См. также в других словарях:
Эксплуатационная прочность клеевого соединения — прочность, определяемая на различных стадиях эксплуатации клееного изделия или конструкции. Источник: СТО 36554501 004 2006: Деревянные клееные конструкции. Методы испытаний клеевых соединений при изготовлении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная эксплуатационная прочность на растяжение — Максимальное среднее рабочее усилие, которое кабель может выдерживать в течение периода времени, требующегося для операций в море (типовое значение 48 часов) без существенного снижения характеристик системы, срока службы и надежности. NOTS… … Справочник технического переводчика
Эксплуатационная живучесть — авиационных конструкций свойство конструкций ЛА обеспечивать безопасность эксплуатации по условиям прочности при частичном или полном разрушении силовых элементов из за усталостных, коррозионных, случайных повреждений при эксплуатации либо… … Энциклопедия техники
Прочность авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при удовлетворении требований надёжности и… … Энциклопедия техники
прочность — авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при… … Энциклопедия «Авиация»
прочность — авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при… … Энциклопедия «Авиация»
эксплуатационная живучесть — авиационных конструкций — свойство конструкций летательных аппаратов обеспечивать безопасность эксплуатации по условиям прочности при частичном или полном разрушении силовых элементов из за усталостных, коррозионных, случайных повреждений… … Энциклопедия «Авиация»
эксплуатационная живучесть — авиационных конструкций — свойство конструкций летательных аппаратов обеспечивать безопасность эксплуатации по условиям прочности при частичном или полном разрушении силовых элементов из за усталостных, коррозионных, случайных повреждений… … Энциклопедия «Авиация»
СТО 36554501-004-2006: Деревянные клееные конструкции. Методы испытаний клеевых соединений при изготовлении — Терминология СТО 36554501 004 2006: Деревянные клееные конструкции. Методы испытаний клеевых соединений при изготовлении: Деревянная клееная конструкция часть здания или другого строительного сооружения из клееной древесины, выполняющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
